Nazionale News

NAZIONALE, 07 September 2012

Teatro The Coast of Utopia trionfa a Le maschere del Teatro Italiano

the_coast_of_utopia_trionfa_a_le_maschere_del_teatro_italiano_news_nazionale_nazionale_nazionale
  Michela Cescon foto Fabio Lovino
Condividi

Lo spettacolo coprodotto dal Teatro Stabile di Torino di Tom Stoppard con la regia di Marco Tullio Giordana ha trionfato a Napoli a "Le maschere del teatro italiano", il riconoscimento che premia le eccellenze artistiche della stagione teatrale 2011/2012
Per il secondo anno consecutivo la Fondazione Campania dei Festival, in collaborazione con l’Agis, ha organizzato i premi Le Maschere del Teatro Italiano, rinnovando la tradizione dei premi Eti – Gli Olimpici del Teatro, ideati e curati da Luca De Fusco e Maurizio Giammusso.  La cerimonia di premiazione, condotta da Tullio Solenghi si è svolta ieri, giovedì 6 settembre 2012, alle ore 20.00 al Teatro San Carlo di Napoli. La serata è stata trasmessa in differita nella stessa data, alle ore 23.15 su RAI UNO.
Il Teatro Stabile di Torino è lieto di comunicare che in tale occasione lo spettacolo The Coast of UtopiaViaggio/Naufragio/Salvataggio coprodotto da Fondazione del Teatro Stabile di Torino/Teatro di Roma/Zachar Produzioni di Michela Cescon ha ottenuto: 

Il premio principale come migliore spettacolo della Stagione 2011/2012

 

Il premio per i migliori costumi a Francesca Sartori e Elisabetta Antico.


Michela Cescon, ha ritirato il premio per l'allestimento, mentre Elisabetta Antico ha ritirato il premio per i costumi.
 
«Sono davvero felice - ha dichiarato la Presidente del Teatro Stabile di Torino, Evelina Christillin - che un lavoro così voluto, seguito e inseguito come The Coast of Utopia abbia ottenuto questo importante riconoscimento; sono stati necessari quasi tre anni, dalla prima telefonata di Michela Cescon, per mettere a punto, tra mille difficoltà, un'opera che ha visto 68 persone impegnate nella sua realizzazione, mesi e mesi di prove tra Roma e Torino, per nove ore complessive di spettacolo, divise in tre parti. Un kolossal, si è detto, ma dove tutti hanno lavorato con entusiasmo a paghe sindacali per dimostrare che, malgrado le ristrettezze di questi tempi, si possa ancora fare onore alla missione per cui il teatro è nato e deve continuare a vivere. Un grande grazie, perciò, alla giuria che ci ha votati; inoltre, un grazie particolare a Michela Cescon, a Marco Tullio Giordana, a tutti gli attori e i tecnici dello spettacolo, allo Stabile di Torino col Direttore Mario Martone e a tutto il nostro personale e, soprattutto, agli amici del Teatro di Roma insieme a cui è stato possibile rendere l'Utopia una bellissima realtà».

Per Mario Martone, Direttore del Teatro Stabile di Torino, «questo premio ancora una volta dimostra che bisogna avere coraggio anche nelle scelte del repertorio, che bisogna credere nella drammaturgia contemporanea e si deve dare spazio alle imprese considerate difficili; ma, soprattutto, è necessario avere fiducia nel pubblico che dimostra di essere preparato ed aperto alle nuove proposte accogliendole con entusiasmo».

 

«Sono molto felice che lo spettacolo The Coast of Utopia, coprodotto dal Teatro Stabile di Torino insieme al Teatro di Roma Zachar abbia trionfato a Napoli per Le Maschere del Teatro Italiano – Napoli Teatro Festival e conquistato per Torino un altro grande successo». Con queste parole il sindaco Piero Fassino ha espresso il suo compiacimento per la vittoria della produzione torinese al prestigioso festival partenopeo. Il sindaco si è poi congratulato “con la presidente Evelina Christillin, col direttore Martone, con Michela Cescon, Marco Tullio Giordana e con tutti i collaboratori del Teatro per questo bel risultato che dimostra quanto la cultura sia sempre una direttrice di sviluppo strategica, e uno strumento di crescita personale e collettiva. «Mi auguro – ha concluso il primo cittadino - che a questo bel successo ne seguano ancora molti, per Torino, per il nostro Teatro Stabile e per chi nella cultura crede da sempre».  

«I premi - scrive Michela Cescon - sono il riconoscimento a un'impresa collettiva di 68 tra artisti e tecnici riuscita grazie a Evelina Christillin e Mario Martone e a Franco Scaglia e Gabriele Lavia. La trilogia di Stoppard per la prima volta è stata rappresentata nell'Europa Continentale e la messa in scena di Marco Tullio Giordana è stata riconosciuta dall'autore stesso come una delle più alte».

The Coast of Utopia di Tom Stoppard è una trilogia (Viaggio-Naufragio Salvataggio) scritta nel 2002 e rappresentata in numerose città tra le quali Londra, New York, Mosca e Tokyo: negli Stati Uniti ha vinto il maggior numero di Oscar teatrali mai assegnati. Su progetto di Michela Cescon e Marco Tullio Giordana il capolavoro di Tom Stoppard ha debuttato nel marzo scorso al Teatro Carignano di Torino, prodotto da Fondazione Teatro Stabile di Torino, Teatro di Roma, Zachar Produzioni di Michela Cescon, con la regia di Marco Tullio Giordana, nella traduzione firmata da Marco Perisse e dallo stesso regista. Una messa in scena impegnativa, che il regista Marco Tullio Giordana ha condiviso con una compagnia di trentuno attori, supportata da un considerevole staff tecnico-artistico, in un progetto che ha coinvolto circa settanta persone. Dopo tre mesi di lavorazione e di prove la trilogia è andata in scena in prima nazionale al Teatro Carignano di Torino dal 20 marzo al 1 aprile 2012, e poi al Teatro Argentina di Roma dal 10 al 29 aprile 2012


È possibile rivedere la Cerimonia di premiazione de Le Maschere del Teatro Italiano sulla pagina dedicato del sito RAI 
http://www.rai.tv

Riviste di informazione e spettacolo gratuite - Proprietà Edizioni BLB
Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734
Direttore responsabile Fabio Licata - Tel.011.9657699 - Fax.011.9657951 - P.I. e C.F. 06750950013
Num. Registro Imprese Torino 06750950013 REA 809519
redazione@newspettacolo.com - commerciale@newspettacolo.com

Credits
  • ideazione - sviluppo frontend - sviluppo backendcrop